Vertaling van "onderzoeken hebben aangetoond dat montelukast een potente cyp 2c8-remmer " (Nederlands → Frans) :

In-vitro onderzoeken hebben aangetoond dat montelukast een potente CYP 2C8-remmer is.
Les études in vitro ont montré que le montélukast est un puissant inhibiteur du CYP 2C8.

Gegevens uit een klinisch geneesmiddel-geneesmiddel-interactieonderzoek waarbij montelukast en rosiglitazon (een onderzoekssubstraat dat representatief is voor geneesmiddelen die primair worden gemetaboliseerd door CYP 2C8) betrokken waren, hebben aangetoond dat montelukast CYP 2C8 niet in-vivo remt.
Toutefois, les données issues d’une étude clinique d’interaction médicamenteuse portant sur le montélukast et la rosiglitazone (un substrat de sonde représentatif des médicaments principalement métabolisés par le CYP 2C8) ont montré que le montélukast n’inhibe pas le CYP 2C8 in vivo.

In-vitro-onderzoeken hebben bevestigd dat icatibant niet via oxidatieve metabole routes wordt afgebroken en geen remmer van belangrijke iso-enzymen van cytochroom P450 (CYP) (CYP 1A2, 2A6, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 en 3A4) en geen inductor van CYP 1A2 en 3A4 is.
Des études in vitro ont confirmé que l’icatibant n’est pas dégradé par les voies métaboliques oxydatives et qu’il n’est pas un inhibiteur des principales isoenzymes (CYP 1A2, 2A6, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 et 3A4) du cytochrome P450 (CYP) et qu’il n’est pas un inducteur des CYP 1A2 et 3A4.

In in-vitrostudies werd aangetoond dat montelukast een krachtige remmer is van CYP 2C8.
Des études in vitro ont montré que le montélukast est un puissant inhibiteur de la CYP 2C8.

Uit in-vitro-onderzoeken blijkt dat montelukast een krachtige remmer is van CYP 2C8.
Des études in vitro ont montré que le montélukast est un puissant inhibiteur du CYP 2C8.

Uit onderzoeken in-vitro blijkt dat montelukast een krachtige remmer van CYP 2C8 is.
Des études in vitro ont montré que le montélukast est un puissant inhibiteur du cytochrome CYP2C8.