Traduction de «onderzoeken dient speciale » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

overige speciale onderzoeken van personen zonder klachten of zonder vermelding van diagnose
Autres examens spéciaux et investigations de sujets ne se plaignant de rien ou pour lesquels aucun diagnostic n'est rapporté

overige gespecificeerde speciale onderzoeken
Autres examens spéciaux précisés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij de keuze van de betrokken onderzoeken dient speciale aandacht te gaan naar interventionele technieken en technieken die gebruikt worden bij bevolkingsonderzoeken.
Parmi ceuxci, une attention spéciale doit être accordée aux techniques interventionnelles et aux techniques qui sont utilisées dans le cadre de dépistages.

De aanwezigheid van deze parasiet dient te worden opgespoord door speciale onderzoeken die door de behandelende arts worden uitgevoerd.
La présence de ce parasite doit être détectée par des examens spéciaux, pratiqués par le médecin traitant.