Vertaling van "onderzoek zal vervolgens " (Nederlands → Frans) :

Het onderzoek zal vervolgens worden uitgevoerd via de systematische controle.
Par la suite, le contrôle sera opéré via le contrôle systématique.

Na afloop van het onderzoek zal de neus-, keel- en oorarts zijn verslag naar het FBZ sturen dat hem vervolgens zal vergoeden.
À l’issue de l’examen, l’ORL enverra son rapport au FMP qui le remboursera par la suite.

Vervolgens zal de arts een aantal vragen stellen en een volledig klinisch onderzoek uitvoeren.
Ensuite un médecin effectuera l’interrogatoire et un examen clinique complet.

Er zal een onderzoek uitgevoerd worden om uw leverfunctie te bepalen voor de start van de Galvusbehandeling, vervolgens met een interval van drie maanden gedurende het eerste jaar, en periodiek daarna.
Un examen évaluant votre fonction hépatique sera effectué avant de prendre Galvus, à intervalles de 3 mois la première année puis régulièrement par la suite.