Vertaling van "onderzocht in negen " (Nederlands → Frans) :

Invokana werd onderzocht in negen hoofdonderzoeken waarbij in totaal ongeveer 10 000 patiënten met
Invokana a été évalué au cours de 9 études principales incluant un total de près de 10 000 patients

De werkzaamheid van DRAXXIN in de behandeling of preventie van BRD is onderzocht in negen
L’efficacité du traitement et de la prévention de la BDR par DRAXXIN a été étudiée lors de neuf

Leucogen FeLV/RCP is in twee belangrijke veldstudies met jonge katten van acht à negen weken onderzocht.
Leucofeligen FeLV/RCP a été examiné au cours de deux études «sur le terrain» impliquant des chatons âgés de huit à neuf semaines.

In deze studie werden ijzerhoudende lichaampjes op hittebestendige keramische vezels aangetroffen in het bronchoalveolaire spoelvocht van negen van de tussen 1992 en 1997 in het Laboratorium voor Mineralogie (afdeling pulmonologie) van het Erasmusziekenhuis (Brussel) onderzochte 1800 (0,5%) patiënten.
Dans cette étude, des corps ferrugineux sur FCR ont été mis en évidence dans le liquide de lavage bronchoalvéolaire de 9 patients parmi les 1800 (0,5 %) examinés durant la période 1992-1997 dans le Laboratoire de Minéralogie (Service de Pneumologie) de l'Hôpital Erasme (Bruxelles).