Vertaling van "onderste lidmaat bijlage " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

schaafwonde aan onderste lidmaat
abrasion au niveau d'un membre inférieur

massa in onderste lidmaat
masse d'un membre inférieur

ulcus van onderste lidmaat
ulcère d'un membre inférieur

onderste lidmaat
membre inférieur

karbonkel van onderste lidmaat
anthrax d'un membre inférieur

monoplegie van onderste lidmaat, laat gevolg van cerebrovasculaire aandoening
monoplégie d'un membre inférieur comme séquelle d'une maladie cérébrovasculaire

benigne neoplasma van huid van onderste lidmaat
tumeur bénigne de la peau d'un membre inférieur

squameuscelcarcinoom van huid van onderste lidmaat
carcinome épidermoïde de la peau d'une extrémité inférieure

pijn in onderste lidmaat, links
douleur au membre inférieur gauche

pijn in onderste lidmaat, rechts
douleur au membre inférieur droit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze documenten, alsook het medisch voorschrift van het onderste lidmaat (bijlage 21bis bij de verordening op de geneeskundige verstrekkingen) en het medisch voorschrift voor drukkledij (bijlage 18A bij de verordening op de geneeskundige verstrekkingen), kunnen ook schriftelijk worden besteld op het volgend adres:
Ces documents, ainsi que la prescription médicale d’une prothèse d’un membre inférieur (annexe 21bis du règlement des prestations de santé) et la prescription médicale pour les vêtements compressifs (annexe 18A du règlement des prestations de santé), peuvent aussi être commandés par écrit à l'adresse suivante :

Deze documenten, alsook het medisch voorschrift van het onderste lidmaat (bijlage 21bis bij de verordening op de geneeskundige verstrekkingen), kunnen ook schriftelijk worden besteld op het volgend adres :
Ces documents, ainsi que la prescription médicale d’une prothèse d’un membre inférieur (annexe 21bis du règlement des prestations de santé), peuvent aussi être commandés par écrit à l'adresse suivante :

- Medisch voorschrift van het onderste lidmaat (bijlage 21bis bij de verordening op de geneeskundige verstrekkingen)
- Prescription médicale d’une prothèse d’un membre inférieur (annexe 21bis du règlement des prestations de santé)

Die documenten, alsook het medisch voorschrift van het onderste lidmaat (bijlage 21bis bij de verordening op de geneeskundige verstrekkingen), kunnen ook schriftelijk worden besteld op het volgend adres :
Ces documents, ainsi que la prescription médicale d’une prothèse d’un membre inférieur (annexe 21bis du règlement des prestations de santé), peuvent aussi être commandés par écrit à l'adresse suivante :

Geneeskundig voorschrift prothese onderste lidmaat (bijlage 21bis) (PDF - 132 KB - WORD - 43 KB)
Prescription médicale prothèse d'un membre inférieur (annexe21bis) (PDF - 128 KB - WORD - 44 KB)

Deze documenten, alsook het medisch voorschrift van het onderste lidmaat (bijlage 21bis bij de verordening op de geneeskundige verstrekkingen), kunnen ook schriftelijk worden besteld op het volgend adres:
Ces documents, ainsi que la prescription médicale d’une prothèse d’un membre inférieur (annexe 21bis du règlement des prestations de santé), peuvent aussi être commandés par écrit à l'adresse suivante :

Vanaf 1 september 2004 moet het nieuwe voorschriftformulier voor de prothese van een onderste lidmaat dus conform zijn aan de bijlage 21bis van de Verordening van 28 juli 2003 (ingevoerd door Verordening van 22 december 2003).
A partir du 1er septembre 2004, le formulaire de prescription d’une prothèse d’un membre inférieur doit donc être conforme à l’annexe 21bis du Règlement du 28 juillet 2003. L’annexe 21bis a été introduite par le Règlement du 22 décembre 2003.