Vertaling van "onderstaande tabel wordt per vijfjarige leeftijdscategorie " (Nederlands → Frans) :

In onderstaande tabel wordt per vijfjarige leeftijdscategorie, per sociale stand en per geslacht de invaliditeitsgraad van 2003 weergegeven evenals de evolutie ten opzichte van 1994.
Le tableau cidessous reproduit, par catégorie d’âge de 5 ans, par état social et par sexe, le taux d’invalidité de 2003 ainsi que l’évolution par rapport à l’année 1994.

In onderstaande tabel wordt de procentuele evolutie tussen 1997 en 2006 vergeleken voor de bevolking en UG-BRUG voor de leeftijdscategorie 20-59, dit om de invloed van de verhoging van de pensioenleeftijd uit te schakelen.
Le tableau ci-dessous compare l’évolution en pourcentages entre 1997 et 2006 pour la population et les TI-PRÉP pour la catégorie d’âges 20-59 afin d’éliminer l’effet du relèvement de l’âge de la pension.

In onderstaande tabel wordt de procentuele evolutie tussen 1997 en 2006 vergeleken voor de UG-BRUG en de invaliden voor de leeftijdscategorie jonger dan 60 jaar om de invloed van de verhoging van de pensioenleeftijd voor de vrouwen uit te schakelen.
Le tableau ci-dessous compare l’évolution en pourcentages entre 1997 et 2006 pour les TI-PRÉP et les invalides de la catégorie des moins de 60 ans afin d’éliminer l’effet du relèvement de l’âge de la pension des femmes.

In onderstaande tabel wordt per geslacht en 5-jarige leeftijdscategorie de invaliditeitsgraad gegeven van 2006 en de evolutie ten opzichte van 1997.
Le tableau ci-dessous présente, par sexe et tranche d’âges de cinq ans, le taux d’invalidité de 2006 et l’évolution par rapport à 1997.

Farmacokinetiek bij kinderen Het totaal aantal pediatrische patiënten die met fluconazole behandeld werden is samengevat per leeftijdscategorie in de onderstaande tabel:
Le nombre total de patients pédiatriques ayant reçu du fluconazole est résumé par âge dans le tableau ci-après: