Traduction de «onderstaande product » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat aescine bevat
produit contenant de l'aescine

product dat balsalazide bevat
produit contenant du balsalazide

product dat bacitracine bevat
produit contenant de la bacitracine

product dat barbituraat bevat
produit contenant du barbiturique

product dat basiliximab bevat
produit contenant du basiliximab

product dat baclofen bevat
produit contenant du baclofène

product dat auranofine bevat
produit contenant de l'auranofine

product dat auranofine in orale vorm bevat
produit contenant de l'auranofine sous forme orale

product dat enkel auranofine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale

product dat baricitinib bevat
produit contenant du baricitinib

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Om u te helpen onthouden wanneer uw dierenarts Recuvyra heeft toegediend aan uw hond en hoe lang u kinderen uw hond niet mag laten aanraken op de plaats waar het product werd toegediend, zal uw dierenarts het onderstaande kader invullen.
Votre vétérinaire remplira la fiche suivante pour vous aider à vous souvenir du moment exact où votre chien a reçu le traitement par Recuvyra ainsi que du laps de temps où les enfants ne doivent pas toucher le site d’application du produit sur votre chien.

Het product “set screw” wordt toegevoegd aan het onderstaande product van de firma Johnson & Johnson Medical:
Le produit “set screw” est ajouté au produit ci-dessous de la firme Johnson & Johnson Medical:

Wegens een uitbreiding van het gamma wordt de volgende referentie aan het onderstaande product van de firma Medtronic toegevoegd:
Suite à une extension de gamme, la référence suivante est ajoutée au produit ci-dessous de la firme Medtronic:

Wanneer uw product(en) binnen de sector 'Apparatuur en beveiligingssystemen voor gebruik in ruimten waar ontploffingsgevaar heerst (ATEX)' valt/vallen, is de onderstaande richtlijn van toepassing:
Si votre (vos) produit(s) relève(nt) du secteur «appareils et systèmes de protection destinés à une utilisation en atmosphères explosibles (ATEX) », la directive suivante s’applique :

Wanneer uw product(en) binnen de sector inzake liften valt/vallen, is de onderstaande richtlijn van toepassing.
Si votre (vos) produit(s) relève(nt) du secteur lié aux ascenseurs, les directives suivantes s’appliquent.

Wegens een uitbreiding van het gamma wordt de volgende referentie toegevoegd aan het onderstaande product van de firma Hospithera:
Suite à une extension de gamme, la référence suivante de la firme Hospithera est ajoutée au produit ci-dessous de la firme Hospithera:

De referentie van het onderstaande product van de firma Terumo wordt wegens een administratieve vergissing als volgt gewijzigd met retroactieve kracht naar 1 juni 2012:
Suite à une erreur administrative, la référence du produit ci-dessous de la firme Terumo est modifiée comme suit et ce, avec effet rétroactif au 1 er juin 2012:

De naam en de referentie van het onderstaande product van de firma Cormed worden als volgt gewijzigd.
Le nom et la référence du produit ci-dessous de la firme Cormed sont modifiés comme suite:

De referentie van het onderstaande product van de firma Smith & Nephew wordt als volgt gewijzigd:
La référence du produit ci-dessous de la firme Smith & Nephew est modifiée comme suit:

Wegens een administratieve vergissing, was de prijs van onderstaand product van de firma Johnson & Johnson Medical niet correct.
Suite à une erreur administrative, le prix du produit ci-dessous de la firme Johnson & Johnson Medical n’était pas correct.