Het zou uiteraard de onderlinge werking ten goede komen indien de provinciale geneeskundige commissies op analoge wijze als de provinciale raden van de Orde der geneesheren georganiseerd konden worden.
Une organisation similaire des Commissions médicales provinciales serait certainement utile à un fonctionnement harmonieux.