Vertaling van "onderlinge afstemming " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

coördinatie | onderlinge afstemming
coordination | coordination des mouvements

correlatie | onderlinge samenhang
corrélation | corrélation

interactie | onderlinge beïnvloeding
interaction | interaction

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— de onderlinge afstemming van de gebruikte materialen en de weefsels, de biologische cellen en het lichaamsvocht, gelet op het beoogde gebruik van het hulpmiddel;
— à la compatibilité réciproque entre les matériaux utilisés et les tissus, les cellules biologiques ainsi que les liquides corporels en tenant compte de l'utilisation prévue du dispositif,

Dit maakt de nood aan onderlinge afstemming tussen de instellingen des te belangrijker.
Par conséquent, la nécessité d’une harmonisation interne est d’autant plus importante.

Het is essentieel dat de communicatieacties van het FAGG het resultaat zijn van onderlinge afstemming tussen de betrokken departementen en diensten waarbij de resultaten éénduidig worden gecommuniceerd.
Il est essentiel que les actions de communication de l’AFMPS résultent d’une harmonisation conjointe entre les départements et services concernés de manière à ce que la communication de l’information soit univoque.