Traduction de «onderhoudsdosering moeten doorgaans » (Néerlandais → Français) :

Leverinsufficiëntie De startdosering, de verhoging van de dosering en de onderhoudsdosering moeten doorgaans met ongeveer 50% worden verlaagd bij patiënten met een matige (Child-Pugh graad B) en met 75% bij patiënten met een ernstige (Child-Pugh graad C) leverinsufficiëntie.
Altération de la fonction hépatique Les doses initiales, les doses d’augmentation graduelle et les doses d’entretien doivent généralement être réduites d’environ 50% chez les patients présentant une altération hépatique modérée (Child-Pugh B) et de 75 % chez les patients atteints d’une altération hépatique sévère (Child-Pugh C).

De startdosering, de snelheid van verhogen van de dosering en de onderhoudsdosering moeten doorgaans worden verlaagd bij patiënten met een matige tot ernstige leverinsufficiëntie (zie rubriek 4.2).
Les doses initiales, d’augmentation progressive et d’entretien doivent généralement être réduites chez les patients atteints d’une altération modérée à sévère de la fonction hépatique (voir rubrique 4.2).

De startdosering, de verhoging van de dosering en de onderhoudsdosering moeten doorgaans met ongeveer 50% worden verlaagd bij patiënten met een matige (Child-Pugh graad B) en met 75% bij patiënten met een ernstige (Child-Pugh graad C) leverinsufficiëntie.
En général, la dose initiale, la vitesse d’augmentation de la dose et la dose d’entretien doivent être réduites d’environ 50% chez les patients atteints d’insuffisance hépatique modérée (grade B de Child-Pugh) et de 75% dans les cas sévères (grade C de Child-Pugh).