Vertaling van "onderhevig aan de ippc-wetgeving " (Nederlands → Frans) :

Beide bedrijven zijn onderhevig aan de IPPC-wetgeving (integrated pollution prevention and control).
Ces deux entreprises sont soumises à la législation IPPC (integrated pollution prevention and control).

Eind 2007 werden de slachtactiviteiten van 1 permanent slachthuis definitief stopgezet in het BHG. Dit bedrijf blijft echter wel een grote producent van dierlijk afval en valt onder IPPC-wetgeving (integrated pollution prevention and control) door zijn productie van meer dan 75 ton per dag afgewerkte producten van dierlijke oorsprong.
Fin 2007, il a été définitivement mis fin aux activités d’abattage d’1 abattoir permanent en RBC. Cette entreprise demeure toutefois un grand producteur de déchets animaux et relève de la législation IPPC (integrated pollution prevention and control) du fait de sa production de 75 tonnes par jour de produits finis d’origine animale.

Wetgeving betreffende vervoer van dieren is thans meer en meer aan Europese reglementering onderhevig met de publicatie van Verordening 1/2005/EG die in 2007 in werking treedt. Dieren die deelnemen aan wedstrijden worden beschermd opdat de competitie op een diervriendelijke en dopingvrije manier kan plaats vinden.
La législation en matière de transport d’animaux est de plus en plus soumise à la réglementation européenne à cause de la publication du règlement 1/2005/CE qui entrera en vigueur en 2007.

MORPHINE HCl STEROP is onderhevig aan de wetgeving op verdovende middelen.
La MORPHINE HCl STEROP suit la législation sur les stupéfiants.

De aflevering van morfine is onderhevig aan de wetgeving op de VERDOVENDE MIDDELEN.
La délivrance de la morphine est soumise à la législation sur les STUPEFIANTS.