Traduction de «onderdrukking of voedingsstoornissen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

interventies zoals door politie of andere wetshandhavers, waaronder dienstdoende militairen, zoals (poging tot) aanhouding van wetsovertreders, onderdrukking van opstootjes, ordehandhaving en ander wettelijk optreden
lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale.

cardiomyopathie bij voedingsstoornissen
Myocardiopathie au cours de maladies nutritionnelles

gevolgen voor foetus en pasgeborene door voedingsstoornissen van moeder
Fœtus et nouveau-né affectés par des troubles nutritionnels de la mère

specifiek screeningsonderzoek op voedingsstoornissen
Examen spécial de dépistage des troubles de la nutrition

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De volgende effecten werden gerapporteerd: agitatie, hypertonie, beven, slaperigheid, respiratoire onderdrukking of voedingsstoornissen.
Les effets suivants ont été rapportés : agitation, hypertonie, hypotonie, tremblements, somnolence, détresse respiratoire ou troubles de la nutrition.