Traduction de «onderaan » (Néerlandais → Français) :

Er is een totaal voor de campus onderaan de lijst van kenletters, alsook een totaal voor de instelling in het geheel helemaal onderaan de tabel.
Le total pour le campus est indiqué dans le bas de la liste des index et le total pour l'institution figure dans le bas du tableau.

Er is een totaal voor de campus onderaan de lijst van kenletters, alsook een totaal voor het ziekenhuis helemaal onderaan de tabel.
Le total par site est indiqué dans le bas de la liste des index de lit et le total pour l'hôpital figure dans le bas du tableau.

Er is een totaal voor de campus onderaan de lijst van kwalificaties, alsook een totaal voor het ziekenhuis helemaal onderaan de tabel.
Le total pour le campus est indiqué dans le bas de la liste des qualifications et le total pour l'hôpital figure dans le bas du tableau.

Er is een totaal voor de campus onderaan de lijst van functies, alsook een totaal voor het ziekenhuis helemaal onderaan de tabel.
Le total pour le campus est indiqué dans le bas de la liste des fonctions et le total pour l'hôpital figure dans le bas du tableau.

Er is een totaal voor de campus onderaan de lijst van verpleegeenheden, alsook een totaal voor het ziekenhuis helemaal onderaan de tabel.
Le total par site est indiqué dans le bas de la liste des unités de soins et le total pour l'hôpital figure dans le bas du tableau.

Tevens is het totaal voor elke campus weergegeven onderaan de lijst van verpleegeenheden en voor de instelling onderaan de tabel.
Le total pour le campus est indiqué dans le bas de la liste des unités de soins et le total pour l'hôpital figure dans le bas du tableau.

Verder wordt het totaal aantal gepresteerde uren en het percentage per personeelscategorie ook berekend voor elke campus onderaan de lijst verpleegeenheden en voor de instelling in het geheel helemaal onderaan de tabel.
Enfin, le nombre total et le pourcentage d'heures prestées par catégorie de personnel sont également calculés pour chaque campus, dans le bas de la liste des unités de soins, et pour l'institution dans son ensemble, dans le bas du tableau.

-bij een lek van een ton wordt dit hersteld en onderaan gereinigd.
-en cas de fuite d'un fût, on le répare et on nettoie en dessous.

- Vuile producten (zoals fruit, eieren en niet gereinigde groenten) worden onderaan
- les produits sales (comme les fruits, les œufs et les légumes non

- Als je een patroon moet vervangen , altijd de resten van het achterblijvende poeder verwijderen ( zie onderaan bij reinigen )
-Quand vous remplacez une cartouche, faites en sorte que la surface de l’appareil soit propre (voir info « Nettoyage de l’appareil »)