Traduction de «onder totale verdoving brengt » (Néerlandais → Français) :

Onder totale verdoving brengt de chirurg een kleine insnijding aan boven het borstbeen, waardoor hij een buisje invoert tot aan het mediastinum, om er de lymfeklieren te onderzoeken en een biopsie af te nemen.
Sous anesthésie générale, une petite incision est pratiquée au-dessus du sternum, par laquelle le chirurgien introduit un tuyau jusque dans le médiastin afin d’examiner les ganglions lymphatiques qui s’y trouvent et prélever des biopsies.

Deze injectiekamer brengt men aan onder plaatselijke verdoving. Na de behandeling verwijdert men ze op dezelfde manier.
Cette chambre d’injection est placée sous anesthésie locale et enlevée de la même manière après la fin du traitement.