Traduction de «onder toestellen verstaan » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

explosie en scheuren van overige gespecificeerde onder druk staande toestellen
Explosion et éclatement d'autres appareils précisés sous pression

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Onder “toestellen” verstaan we alle toestellen gebaseerd op enige vorm van energie die voor cosmetische toepassingen gebruikt worden.
Par « appareils » nous comprenons tous les appareils basés sur une certaine forme d’énergie et utilisés pour des applications cosmétiques.

Inleiding: Onder «klinisch gevalideerde bloeddrukmeter» wordt verstaan: toestellen die gevalideerd werden volgens het validatieprotocol van de British Hypertension Society (BHS) of van de Association for the Advancement of Medical Instrumentation (AAMI) of de European Society of Hypertension.
Préambule : Par « tensiomètre cliniquement validé », on entend : appareil validé selon le protocole de validation de la British Hypertension Society (BHS) ou de l’Association for the Advancement of Medical Instrumentation (AAMI) ou de l’European Society of Hypertension.