En onder het voorzitterschap van Marc Giboux is het beheer van de vereniging collegialer geworden, wat zeer constructief was».
Et sous la présidence de Marc Giboux, la gestion de l'association est devenue plus collégiale, ce qui fut très constructif».