Traduction de «onder 18 jaar sertraline mylan » (Néerlandais → Français) :

U moet uw arts informeren als één van de symptomen hierboven optreedt of verergert wanneer patiënten onder 18 jaar Sertraline Mylan tabletten gebruiken.
Informez votre médecin si l'un des symptômes énumérés ci-dessus apparaît ou s’aggrave chez un patient de moins de 18 ans traité par Sertraline Mylan comprimés.

Kinderen en jongeren onder 18 jaar Mirtazapine Mylan mag niet worden gebruikt bij kinderen en jongeren onder de 18 jaar (zie ook rubriek 2, ‘Gebruik bij kinderen en jongeren onder 18 jaar).
Enfants et les adolescents de moins de 18 ans : Mirtazapine Mylan ne doit pas être utilisé chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans (voir également rubrique 2, « Utilisation chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans »).

Gebruik bij kinderen en adolescenten onder 18 jaar Sertraline mag niet gebruikt worden bij de behandeling van kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar, behalve bij patiënten met obsessieve compulsieve stoornis tussen 6 en 17 jaar oud.
Utilisation chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans La sertraline ne doit pas être utilisée pour traiter des enfants et des adolescents âgés de moins de 18 ans, sauf s’ils présentent un trouble obsessionnel-compulsif et sont âgés de 6 à 17 ans.

Gebruik bij kinderen en adolescenten onder 18 jaar: Citalopram Mylan mag niet gebruikt worden voor de behandeling van kinderen en adolescenten onder 18 jaar.
Utilisation chez les enfants et les adolescents âgés de moins de 18 ans : Citalopram Mylan ne doit habituellement pas être utilisé chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans.

sertraline 50 mg (oraal) Sertraline Teva® - compr (deelb.) 60 x € 17,38 € 4,51 € 2,70 * Sertraline Sandoz® - compr (deelb.) 60 x € 18,75 € 4,98 € 2,99 * Sertraline EG® - compr (deelb.) 60 x € 18,77 € 4,99 € 2,99 * Sertraline Teva® - compr (deelb.) 100 x € 31,77 € 8,50 € 5,06 * Sertraline EG® - compr (deelb.) 100 x € 31,77 € 8,50 € 5,06 * Sertraline Sandoz® - compr (deelb.) 100 x € 31,77 € 8,50 € 5,06 * Sertraline Mylan® - compr (deelb.) 100 x € 33,00 € 8,79 € 5,23 * Serlain® - compr (deelb.) 60 x € 24,24 € 6,71 € 3,99 * Sertraline Mylan® - compr (deelb.) 60 x € 24,24 € 6,71 € 3,99 * Serlain® - compr (deelb.) 60 x € 24,24 € 6,71 € 3,99 * Sertraline Teva® - compr (deelb.) 30 x € 15,14 € 3,73 € 2,24 * Sertraline Sandoz® - compr (deelb.) 30 x € 15,14 € 3,73 € 2,24 * Sertraline EG® - compr (deelb.) 30 x € 15,14 € 3,73 € 2,24 * Sertraline Mylan® - compr (deelb.) 30 x € 15,14 € 3,73 € 2,24 * Serlain® - compr (deelb) sertraline 100 mg (oraal)
sertraline 50 mg (oral) Sertraline Teva® - compr (séc.) 60 x € 17,38 € 4,51 € 2,70 * Sertraline Sandoz® - compr (séc.) 60 x € 18,75 € 4,98 € 2,99 * Sertraline EG® - compr (séc.) 60 x € 18,77 € 4,99 € 2,99 * Sertraline Teva® - compr (séc.) 100 x € 31,77 € 8,50 € 5,06 * Sertraline EG® - compr (séc.) 100 x € 31,77 € 8,50 € 5,06 * Sertraline Sandoz® - compr (séc.) 100 x € 31,77 € 8,50 € 5,06 * Sertraline Mylan® - compr (séc.) 100 x € 33,00 € 8,79 € 5,23 * Serlain® - compr (séc.) 60 x € 24,24 € 6,71 € 3,99 * Sertraline Mylan® - compr (séc.) 60 x € 24,24 € 6,71 € 3,99 * Serlain® - compr (séc.) 60 x € 24,24 € 6,71 € 3,99 * Sertraline Teva® - compr (séc.) 30 x € 15,14 € 3,73 € 2,24 * Sertraline Sandoz® - compr (séc.) 30 x € 15,14 € 3,73 € 2,24 * Sertraline EG® - compr (séc.) 30 x € 15,14 € 3,73 € 2,24 * Sertraline Mylan® - compr (séc.) 30 x € 15,14 € 3,73 € 2,24 * Serlain® - compr (séc) sertraline 100 mg (oral)

* Sertraline Sandoz® - compr (deelb.) 100 x € 36,18 € 9,55 € 5,68 * Sertraline EG® - compr (deelb.) 100 x € 36,40 € 9,60 € 5,71 * Sertraline Mylan® - compr (deelb.) 100 x € 37,59 € 9,88 € 5,88 * Sertraline Teva® - compr (deelb.) 60 x € 30,19 € 8,12 € 4,83 * Sertraline Sandoz® - compr (deelb.) 60 x € 30,19 € 8,12 € 4,83 * Sertraline EG® - compr (deelb.) 60 x € 30,19 € 8,12 € 4,83 * Sertraline Mylan® - compr (deelb.) 60 x € 30,19 € 8,12 € 4,83 * Sertraline Teva® - compr (deelb.) 30 x € 17,65 € 4,60 € 2,76 * Sertraline Sandoz® - compr (deelb.) 30 x € 17,65 € 4,60 € 2,76 * Sertraline EG® - compr (deelb.) 30 x € 17,65 € 4,60 € 2,76 * Sertraline Mylan® - compr (deelb.) 30 x € 17,65 € 4,60 € 2,76 * Serlain® - compr. sertraline 20 mg / ml (oraal)
* Sertraline Sandoz® - compr (séc.) 100 x € 36,18 € 9,55 € 5,68 * Sertraline EG® - compr (séc.) 100 x € 36,40 € 9,60 € 5,71 * Sertraline Mylan® - compr (séc.) 100 x € 37,59 € 9,88 € 5,88 * Sertraline Teva® - compr (séc.) 60 x € 30,19 € 8,12 € 4,83 * Sertraline Sandoz® - compr (séc.) 60 x € 30,19 € 8,12 € 4,83 * Sertraline EG® - compr (séc.) 60 x € 30,19 € 8,12 € 4,83 * Sertraline Mylan® - compr (séc.) 60 x € 30,19 € 8,12 € 4,83 * Sertraline Teva® - compr (séc.) 30 x € 17,65 € 4,60 € 2,76 * Sertraline Sandoz® - compr (séc.) 30 x € 17,65 € 4,60 € 2,76 * Sertraline EG® - compr (séc.) 30 x € 17,65 € 4,60 € 2,76 * Sertraline Mylan® - compr (séc.) 30 x € 17,65 € 4,60 € 2,76 * Serlain® - compr. sertraline 20 mg / ml (oral)

Als uw arts Sertraline Mylan tabletten heeft voorgeschreven voor een patiënt onder 18 jaar en u wilt dit nog eens bespreken, neem dan contact op met uw arts.
Si votre médecin a prescrit Sertraline Mylan comprimés à un patient de moins de 18 ans et que vous désirez en discuter, consultez-le à nouveau.

Kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar Citalopram Mylan mag niet gebruikt worden voor de behandeling van kinderen en adolescenten onder 18 jaar (Zie rubriek ‘Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Citalopram Mylan?’)
Utilisation chez les enfants et adolescents âgés de moins de 18 ans Citalopram Mylan ne doit pas être administré aux enfants et aux adolescents âgés de moins de 18 ans (Voir rubrique « Faites attention avec Citalopram Mylan »)

Uw arts kan echter wel Sertraline Mylan tabletten voorschrijven voor patiënten onder 18 als hij/zij beslist dat dit in hun voordeel is.
Il se peut toutefois que votre médecin prescrive Sertraline Mylan comprimés à des patients de moins de 18 ans, parce qu’il estime que c’est dans leur intérêt.

* Simvastatine EG® - compr (deelb.) 98 x € 20,49 € 5,58 € 3,35 * Simvastatine Mylan® - compr (deelb.) 98 x € 21,30 € 5,86 € 3,51 * Simvastatin Sandoz® - compr (deelb.) 100 x € 23,36 € 6,51 € 3,88 * Simvastatine Apotex® - compr. 100 x € 24,19 € 6,69 € 3,98 * Simvastatine Teva® - compr. 100 x € 24,18 € 6,69 € 3,98 * Zocor® - compr. 98 x € 25,75 € 7,07 € 4,21 * Cholemed® - compr (deelb.) 98 x € 27,98 € 7,60 € 4,52 * Simvastatine-Ratiopharm® - compr (deelb.) 98 x € 27,98 € 7,60 € 4,52 * Simvastatine Apotex® - compr. 30 x € 11,55 € 2,50 € 1,50 * Simvastatine Teva® - compr. 30 x € 11,55 € 2,50 € 1,50 * Simvastatine EG® - compr (deelb.) 28 x € 12,04 € 2,67 € 1,60 * Zocor® - compr. 28 x € 12,04 € 2,67 € 1,60 * Simvastatin Sandoz® - compr (deelb.) 30 x € 13,56 € 3,19 € 1,91 * Cholemed® - compr (deelb.) 28 x € 12,94 € 2,98 € 1,79 * Bron: Prijzentabel BCFI Januari 2013; rangschikking van de specialiteiten in functie van de prijs per eenheid voor de patiënt met de goedkoopste bovenaan; voor de meest recente prijzen: zie www.bcfi.be * Voorschrift valt onder de categorie «goedkope geneesmiddelen»
simvastatine 40 mg (oral) Simvastatine Mylan® - compr (séc.) 56 x € 11,76 € 2,57 € 1,54 * Simvastatine EG® - compr (séc.) 98 x € 20,49 € 5,58 € 3,35 * Simvastatine Mylan® - compr (séc.) 98 x € 21,30 € 5,86 € 3,51 * Simvastatin Sandoz® - compr (séc.) 100 x € 23,36 € 6,51 € 3,88 * Simvastatine Apotex® - compr. 100 x € 24,19 € 6,69 € 3,98 * Simvastatine Teva® - compr. 100 x € 24,18 € 6,69 € 3,98 * Zocor® - compr. 98 x € 25,75 € 7,07 € 4,21 * Cholemed® - compr (séc.) 98 x € 27,98 € 7,60 € 4,52 * Simvastatine-Ratiopharm® - compr (séc.) 98 x € 27,98 € 7,60 € 4,52 * Simvastatine Apotex® - compr. 30 x € 11,55 € 2,50 € 1,50 * Simvastatine Teva® - compr. 30 x € 11,55 € 2,50 € 1,50 * Simvastatine EG® - compr (séc.) 28 x € 12,04 € 2,67 € 1,60 * Zocor® - compr. 28 x € 12,04 € 2,67 € 1,60 * Simvastatin Sandoz® - compr (séc.) 30 x € 13,56 € 3,19 € 1,91 * Cholemed® - compr (séc.) 28 x € 12,94 € 2,98 € 1,79 * Source: tableau de prix janvier 2013 du CBIP; classement des spécialités en fonction du prix, pour le patient, par unité, en commençant par le moins onéreux; pour connaître les prix les plus récents, consulter [http ...]