Traduction de «ondansetron te behandelen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

dood of ernstige invaliditeit (kernicterus) geassocieerd met falen van identificeren en behandelen van hyperbilirubinemia bij pasgeborenen
mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés

inoperabel | niet meer heelkundig te behandelen
inopérable

product dat ondansetron in rectale vorm bevat
produit contenant de l'ondansétron sous forme rectale

product dat ondansetron in orale vorm bevat
produit contenant de l'ondansétron sous forme orale

product dat ondansetron bevat
produit contenant de l'ondansétron

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het gebruik van braakwortel om een overdosis met ondansetron te behandelen is niet aanbevolen, aangezien de kans klein is dat de patiënten hierop zullen reageren gezien het anti-emetisch effect van ondansetron.
L’utilisation d’ipéca est déconseillée pour traiter un surdosage d’ondansétron car il est peu probable que les patients répondent au traitement en raison de l’action antiémétique propre de l’ondansétron.

Het gebruik van ipecacuanha om een overdosering van ondansetron te behandelen wordt niet aanbevolen omdat de patiënten waarschijnlijk niet zullen reageren als gevolg van de anti-emetische werking van ondansetron zelf.
L'utilisation de l'ipécacuana pour traiter un surdosage d'ondansétron n'est pas recommandée, car l'effet antiémétique de l'ondansétron lui-même rend peu probable la réponse du patient à cette mesure.

Gebruik van ipecacuanha om een overdosis ondansetron te behandelen wordt niet aanbevolen, daar patiënten er door de anti-emetische werking van ondansetron wellicht niet op zouden reageren.
L’utilisation d’ipécacuanha pour traiter le surdosage par ondansétron n’est pas recommandé, puisqu’il est improbable que les patients répondent à cause de l’action antiémétique de l’ondansétron lui-même.

Het gebruik van ipecacuanha om een overdosering van ondansetron te behandelen wordt niet aanbevolen omdat de patiënten waarschijnlijk niet zullen reageren door de anti-emetische werking van ondansetron zelf.
L'utilisation d'ipécacuana pour traiter un surdosage en ondansétron n'est pas recommandée, car les patients ont peu de chances d’y répondre du fait de l'action antiémétique propre à l'ondansétron.

- een antibacterieel middel, rifampicine genaamd, dat wordt gebruikt om tuberculose, lepra en bepaalde andere infecties te behandelen: de effecten van ondansetron kunnen verminderen.
- Un médicament antibactérien appelé rifampicine, utilisé pour traiter la tuberculose, la lèpre et certaines autres infections : les effets de l’ondansétron peuvent être réduits.

Ondansetron EG is een geneesmiddel dat wordt gebruikt om een ziek gevoel (misselijkheid) en ziek zijn (braken) te behandelen.
1. Qu’est-ce que Ondansetron EG et dans quel cas est-il utilisé

ondansetron (gebruikt om misselijkheid en braken te behandelen)
ondansétron (utilisé pour traiter les nausées et les vomissements)