Traduction de «ondansetron ondansetron wordt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat ondansetron bevat
produit contenant de l'ondansétron

product dat ondansetron in rectale vorm bevat
produit contenant de l'ondansétron sous forme rectale

product dat ondansetron in orale vorm bevat
produit contenant de l'ondansétron sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een gelijkaardige systemische blootstelling wordt verkregen na IM en IV toediening van ondansetron. Ondansetron is niet sterk eiwitgebonden (70-76%).
Une exposition systémique équivalente est atteinte après administration d’ondansétron en IM et en IV. L’ondansétron n’est pas fortement lié aux protéines (70-76 %).

Invloed van andere geneesmiddelen op ondansetron Ondansetron wordt gemetaboliseerd door verschillende hepatische cytochrome P-450 enzymen: CYP3A4, CYP2D6 en CYP1A2.
Effets d’autres médicaments sur l’ondansétron L’ondansétron est métabolisé par de multiples enzymes hépatiques du cytochrome P-450 : CYP3A4, CYP2D6 et CYP1A2.

Effecten van andere geneesmiddelen op ondansetron Ondansetron wordt gemetaboliseerd door verschillende cytochroom P-450 leverenzymen: CYP3A4, CYP2D6 en CYP1A2.
Effets des autres médicaments sur l’ondansétron L’ondansétron est métabolisé par plusieurs enzymes hépatiques à cytochrome P-450 : CYP3A4, CYP2D6 et CYP1A2.

Stofwisseling Ondansetron wordt hoofdzakelijk gezuiverd uit de systemische circulatie door het hepatische metabolisme via meervoudige enzymatische wegen. De afwezigheid van het enzym CYP2D6 (het debrisoquine polymorfisme) heeft geen invloed op de farmacokinetiek van ondansetron.
Métabolisme L’ondansétron est principalement éliminé de la circulation systémique par métabolisme hépatique par des voies enzymatiques multiples : l’absence de l’enzyme CYP2D6 (polymorphisme de la débrisoquine) n’a aucun effet sur la pharmacocinétique de l’ondansétron.

Oostenrijk: Ondansetron Sandoz 4 mg - Filmtabletten Ondansetron Sandoz 8 mg - Filmtabletten België: Ondansetron Sandoz 8 mg filmomhulde tabletten Tsjechië: ONDANSETRON SANDOZ 4 mg potahované tablety ONDANSETRON SANDOZ 8 mg potahované tablety Estland: Ondansetron Sandoz Duitsland: Ondansetron Sandoz 4 mg Filmtabletten Ondansetron Sandoz 8 mg Filmtabletten Hongarije: Ondantor™ 4 mg filmtabletta Ondantor™ 8 mg filmtabletta Letland: Ondansetron Sandoz Litouwen: Ondansetron Sandoz Nederland: Ondansetron Sandoz 4, filmomhulde tabletten 4 mg Ondansetron Sandoz 8, filmomhulde tabletten 8 mg
Allemagne : Ondansetron Sandoz 4 mg Filmtabletten Ondansetron Sandoz 8 mg Filmtabletten Autriche : Ondansetron Sandoz 4 mg - Filmtabletten Ondansetron Sandoz 8 mg - Filmtabletten Belgique : Ondansetron Sandoz 8 mg comprimés pelliculés Estonie : Ondansetron Sandoz Hongrie : Ondantor™ 4 mg filmtabletta Ondantor™ 8 mg filmtabletta Lettonie : Ondansetron Sandoz Lituanie : Ondansetron Sandoz Pays-Bas : Ondansetron Sandoz 4, filmomhulde tabletten 4 mg Ondansetron Sandoz 8, filmomhulde tabletten 8 mg

Ondansetron B. Braun 2 mg/ml oplossing voor injectie Ondansetron B. Braun 2 mg/ml Injekční roztok Ondansetron B. Braun 2 mg/ml, Injektionslösung Ondansetron B. Braun 2 mg/ml injektionsvæske, opløsning Ondansetron B. Braun 2 mg/ml ενέσιμο διάλυμα Ondansetrón B. Braun 2 mg/ml solución inyectable EFG Ondansetron B. Braun 2 mg/ml injektioneste, liuos Ondansetron 2 mg/ml Solution for injection or infusion Ondansetron B. Braun 2 mg/ml soluzione iniettabile o per infusione Ondansetron B. Braun 2 mg/ml, Injektionslösung Ondansetron B. Braun 2 mg/ml, oplossing voor injectie
Ondansetron B. Braun 2 mg/ml, Injektionslösung Ondansetron B. Braun 2 mg/ml injektionsvæske, opløsning Ondansetron B. Braun 2 mg/ml ενέσιμο διάλυμα Ondansetrón B. Braun 2 mg/ml solución inyectable EFG Ondansetron B. Braun 2 mg/ml injektioneste, liuos Ondansetron 2 mg/ml Solution for injection or infusion Ondansetron B. Braun 2 mg/ml soluzione iniettabile o per infusione Ondansetron B. Braun 2 mg/ml, Injektionslösung Ondansetron B. Braun 2 mg/ml, oplossing voor injectie

Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Ondansetron STADA 2 mg/ml Injektionslösung België: Ondansetron EG 2 mg/ml oplossing voor injectie Denemarken: Ondansetron STADA 2 mg/ml injektionsvæske, opløsing Spanje: Ondansetron STADA 2 mg/ml solucion inyectable Italië: Ondansetron CRINOS 2 mg/ml soluzione iniettabile Luxemburg: Ondansetron EG 2 mg/ml solution pour injection Zweden: Ondansetron STADA injektionsvätska, lösning Verenigd Koninkrijk: Ondansetron 2 mg/ml solution for injection
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Autriche: Ondansetron STADA 2 mg/ml Injektionslösung Belgique: Ondansetron EG 2 mg/ml solution pour injection Danemark: Ondansetron STADA 2 mg/ml injektionsvæske, opløsing Espagne: Ondansetron STADA 2 mg/ml solucion inyectable Italie: Ondansetron CRINOS 2 mg/ml soluzione iniettabile Luxembourg: Ondansetron EG 2 mg/ml solution pour injection Suède: Ondansetron STADA injektionsvätska, lösning Royaume-Uni: Ondansetron 2 mg/ml solution for injection

De anti-emetica ondansetron (dikwijls in associatie met een corticosteroïd) en aprepitant.
Les antiémétiques ondansétron (souvent en association avec un corticostéroïde) et aprépitant.

Butylhyoscinebromide: Buscopan Cyclizine (niet gecommercialiseerd in België) Dexamethason (injecteerbaar): Aacidexam Dolasetron (niet gecommercialiseerd in België) Domperidon: Dompephar, Merck-Domperidon, Motilium, Noseum, Zilium Droperidol: Dehydrobenzperidol Granisetron: Kytril Hyoscinehydrobromide (niet beschikbaar als specialiteit) Metoclopramide: Dibertil, Docmetoclo, Metoclopramide EG, Movistal, Primperan Promethazine: Phenergan Ondansetron: Zofran Tropisetron: Novaban
Bromhydrate d’hyoscine (non disponible en spécialité) Bromure de butylhyoscine: Buscopan Cyclizine (pas commercialisé en Belgique) Dexaméthasone (sous forme injectable): Aacidexam Dolasétron (pas commercialisé en Belgique) Dompéridone: Dompephar, Merck-Domperidon, Motilium, Noseum, Zilium Dropéridol: Dehydrobenzperidol Granisétron: Kytril Métoclopramide: Dibertil, Docmetoclo, Metoclopramide EG, Movistal, Primperan Prométhazine: Phenergan Ondansétron: Zofran Tropisétron: Novaban

- Serotonine-antagonisten zoals dolasetron, granisetron, ondansetron en tropisetron zijn doeltreffend bij postoperatieve nausea en braken, en veroorzaken weinig ongewenste efecten.
- Les antagonistes sérotoninergiques, tels le dolasétron, le granisétron, l’ondansétron et le tropisétron sont efficaces contre les nausées et vomissements postopératoires et entraînent peu d’effets indésirables.