Traduction de «ondanks een stabiele of zelfs verbeterde longfunctie » (Néerlandais → Français) :

Tijdens het afbouwen van systemische corticosteroïden kan de patiënt een gevoel van onwelbevinden ervaren, ondanks een stabiele of zelfs verbeterde longfunctie.
Pendant la période de sevrage de la corticothérapie systémique, le patient peut éprouver une sensation non spécifique de malaise général, malgré la stabilisation ou même l’amélioration de la fonction respiratoire.

- Tijdens de ontwenning kunnen sommige patiënten aan gewrichts- of spierpijnen lijden of last hebben van vermoeidheid en depressie, ondanks het behoud of zelfs verbeteren van de longfunctie.
- Au cours du sevrage, certains patients peuvent souffrir de douleurs articulaires et/ou musculaires, de lassitude et de dépression malgré le maintien ou même l’amélioration de la fonction pulmonaire.