Een ander minpunt is de overdracht van informatie tussen oncodiëtisten binnen en buiten ziekenhuizen, en tussen oncodiëtisten en artsen of multidisciplinaire teams.
Une autre lacune reste le transfert d’informations entre les oncodiététiciens exerçant au sein des hôpitaux et ceux exerçant en dehors, ainsi que vers les médecins et les équipes multidisciplinaires.