Vertaling van "onbetaald enkel de openbaar vervoerskosten worden vergoed " (Nederlands → Frans) :

… als stagiair-student in het kader van je studies of je opleiding, onbetaald(enkel de openbaar vervoerskosten worden vergoed) en op basis van een stageovereenkomst tussen onze FOD en de school/opleidingsinstituut (bvb universiteit, VDAB…)
… comme stagiaire- étudiant dans le cadre de vos études ou de votre formation, de manière non rémunérée (uniquement remboursement des frais de transport) et sur base d’une convention entre notre SPF et l’école/l’organisation de formation (p.ex. l’université, VDAB…)

… als vrijwilliger, onbetaald(enkel de openbaar vervoerskosten worden vergoed) en zonder stageovereenkomst met een school/opleidingsinstituut.
… comme volontaire, de manière non rémunérée (uniquement remboursement des frais de transport) et sans être sous convention avec une organisation de formation.