Traduction de «onbekend omdat beide werkzame » (Néerlandais → Français) :

Het effect van leverinsufficiëntie op de farmacokinetiek van buprenorfine en naloxon is onbekend. Omdat beide werkzame stoffen uitgebreid worden gemetaboliseerd, wordt verwacht dat de plasmaspiegels bij patiënten met matige en ernstige leverinsufficiëntie hoger zijn.
Comme la pharmacocinétique de la buprénorphine/naloxone peut être modifiée chez les patients présentant une insuffisance hépatique, il est recommandé d'instaurer le traitement avec une dose plus faible et d'adapter la posologie avec prudence chez les patients atteints d'une insuffisance hépatique légère à modérée (voir rubrique 5.2).

De farmacokinetische gegevens van het product kunnen niet definitief worden gepreciseerd omdat de desbetreffende werkzame bestanddelen plasmaproteïnen, enzymen of moleculaire bestanddelen zijn met een tot op heden onbekende structuur en metabolisme.
Les substances actives impliquées étant des protéines plasmatiques, des enzymes ou des composés moléculaires, dont les structures et métabolismes ne sont pas encore éclaircis, il est impossible de préciser définitivement la pharmacocinétique du produit.