Traduction de «on-line registratiesysteem » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

'in-line'-terugslagklep voor eenmalig gebruik
valve anti-retour en ligne à usage unique

vernevelend 'in-line' continue positievedrukbeademingsapparaat voor spoedsituatie
nécessaire PPC en ligne avec nébulisation

'in-line' continue-positievedrukbeademingsapparaat voor spoedsituatie
dispositif PPC en ligne

niet-vernevelend 'in-line' continue positievedrukbeademingsapparaat voor spoedsituatie
nécessaire PPC en ligne sans nébulisation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

vergoeding aangenomen implantaten wordt uitgewerkt; 3) een on-line registratiesysteem van de vergoedbare implantaten en invasieve medische
relatifs aux listes des implants admis au remboursement; 3) un système d’enregistrement en ligne des implants et des dispositifs médicaux

- evolutie van de hulpmiddelen en de medische praktijk via een on-line registratiesysteem en een meer wetenschappelijke ondersteuning van de Technische raad voor implantaten en zijn werkgroepen, alsook de Overeenkomstencommissie verstrekkers van implantaten-verzekeringsinstellingen
- de l’évolution des dispositifs médicaux et de la pratique médicale, à l’aide d’un système d’enregistrement en ligne et d’un meilleur soutien scientifique au Conseil technique des implants et à ses groupes de travail, ainsi qu’à la Commission de conventions fournisseurs d’implants - organismes assureurs.

Luik 2: het " On-line" -registratiesysteem van de vergoedbare implantaten en invasieve
2 e volet: le système d’enregistrement en ligne des implants et dispositifs médicaux

het " On-line" -registratiesysteem van de vergoedbare implantaten en invasieve medische hulpmiddelen (Qermid).
Le système d’enregistrement en ligne des implants et des dispositifs médicaux invasifs remboursables (Qermid).

Luik 2: het " On-line" -registratiesysteem van de vergoedbare implantaten en
Volet 2 : Système d’enregistrement en ligne des implants et des dispositifs

Dit project betreft het ter beschikking stellen van een " On-line" -systeem (registratiesysteem gekoppeld aan het overmaken van klinische gegevens) van aanvraag tot terugbetaling van bepaalde vergoedbare implantaten en invasieve medische hulpmiddelen.
Le présent projet vise à mettre « en ligne » un système (système d’enregistrement associé à la transmission de données cliniques) de demande de remboursement pour certains implants et dispositifs médicaux invasifs remboursables.

Luik 2 betreft het " On-line" -systeem (registratiesysteem gekoppeld aan het overmaken van klinische gegevens) van aanvraag tot terugbetaling van bepaalde vergoedbare implantaten en invasieve medische hulpmiddelen met volgende elementen: Ontwikkelen van een ICT-web-applicatie, Op juridisch vlak de noodzakelijke teksten met betrekking tot de uitwisseling van gegevens
Le deuxième volet concerne le système d’enregistrement en ligne des implants et dispositifs médicaux invasifs remboursables en tenant compte des éléments suivants: Développement d’une application Internet ICT , Sur le plan juridique, rédaction des textes nécessaires concernant l’échange de données et