Vertaling van "omzendbrief 528 aan de opdrachtgevers " (Nederlands → Frans) :

01.11.2008: omzendbrief 528, aan de opdrachtgevers van klinische proeven.
01.11.2008 : circulaire 528, aux promoteurs d’essais cliniques.

21.05.2010: omzendbrief 567 + bijlagen - Aan opdrachtgevers van klinische proeven, aan producenten van geneesmiddelen voor onderzoek, aan de ziekenhuisapothekers, aan de hoofdgeneesheren van de ziekenhuizen, aan de ziekenhuisdirecties.
18.06.2010 : circulaire 570 - Aux vétérinaires qui souhaitent faire usage du droit de tenue d'un dépôt de médicaments à usage vétérinaire.

16.12.2008: omzendbrief 531, aan de opdrachtgevers van klinische proeven.
16.12.2008 : circulaire 531, aux promoteurs d’essais cliniques.

10.12.2009: omzendbrief 564 - Aan de opdrachtgevers van klinische studies.
10.12.2009 : circulaire 564 – Aux promoteurs d’études cliniques.

Dit resulteerde onder andere in het uitbrengen van de omzendbrief 528, bedoeld om de verschillende aspecten van het indienen en behandelen van aanvragen voor klinische studies te verduidelijken.
Cela s’est traduit entre autres par l’émission de la circulaire 528, destinée à éclairer les différents aspects de l’introduction et du traitement des demandes d’études cliniques.