Traduction de «omwille van lasrook » (Néerlandais → Français) :

In 14% van de bedrijven blijkt er geen gezondheidstoezicht omwille van lasrook risico te worden uitgevoerd.
Dans 14% des entreprises, il semble qu’il ne faut pas effectuer de surveillance de la santé à cause de la fumée de soudure.

Indien een exact risico onbekend is (bijvoorbeeld omwille van de samenstelling van de lasrook) moet hiervoor een meting worden uitgevoerd door een competent laboratorium.
Si un risque exact est connu (par exemple à cause de la composition de la fumée de gaz), un laboratoire compétent doit effectuer un mesurage.