Traduction de «omtrent de eventualiteit van maatschap tussen neurologen » (Néerlandais → Français) :

In zijn zitting van 16 januari 1999 heeft de Nationale Raad uw vraag om advies, van 6 november 1998, besproken omtrent de eventualiteit van maatschap tussen neurologen en neurochirurgen.
Le Conseil national a examiné, en sa séance du 16 janvier 1999, votre demande d'avis du 6 novembre 1998 concernant la possibilité de créer une association réunissant des neurologues et des neurochirurgiens.

Oprichting van een maatschap tussen neurologen en neurochirurgen - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Création d'une association réunissant des neurologues et des neurochirurgiens - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Oprichting van een maatschap tussen neurologen en neurochirurgen
Création d'une association réunissant des neurologues et des neurochirurgiens

Een provinciale raad doet de Nationale Raad een vraag geworden van twee artsen over de deontologische aanvaardbaarheid van een maatschap tussen neurologen en neurochirurgen.
Un Conseil provincial transmet au Conseil national la demande d'avis de deux médecins sur l'admissibilité, au regard de la déontologie, d'une association qui réunirait des neurologues et des neurochirurgiens.