Traduction de «omniostatuut toegekend » (Néerlandais → Français) :

gezinnen met het omniostatuut, toegekend bij een bescheiden inkomen na inkomensonderzoek.
ménages avec statut Omnio, accordé en cas de revenus modestes après examen de revenus.

Het Omniostatuut wordt vanaf 2007 toegekend aan gezinnen waarvan het gezinsinkomen een jaar voor de aanvraag onder een bepaald plafond lag.
Le statut Omnio est accordé, depuis 2007, aux familles dont, un an avant la demande, les revenus du ménage étaient inférieurs à un plafond déterminé.