Vertaling van "om chloasma te ontwikkelen moeten blootstelling " (Nederlands → Frans) :

Vrouwen die geneigd zijn om chloasma te ontwikkelen moeten blootstelling aan de zon en ultravioletstraling vermijden tijdens het gebruik van orale contraceptiva.
Les femmes prédisposées doivent éviter de s’exposer au soleil et aux rayons ultraviolets pendant le traitement par contraceptifs oraux.

Vrouwen met een neiging tot chloasma moeten blootstelling aan zonlicht of ultraviolette straling vermijden tijdens het gebruik van Visannette.
Les femmes présentant une tendance au chloasma doivent éviter de s’exposer au soleil ou aux ultraviolets pendant la prise de Visannette.

Vrouwen met een predispositie voor chloasma moeten blootstelling aan natuurlijke of kunstmatige uvstralen vermijden.
Les femmes prédisposées au chloasma doivent éviter de s'exposer aux rayons ultraviolets naturels ou artificiels.

Vrouwen met een neiging tot chloasma moeten blootstelling aan de zon of ultraviolette straling vermijden tijdens inname van ElisaMylan 35.
Les femmes ayant une tendance à développer un chloasma devront éviter les expositions au soleil ou aux rayons ultra-violets pendant la période où elles prennent ElisaMylan 35.

Gedurende deze periode hebben de bacteriën het hoofd moeten bieden aan talrijke fenomenen, zoals de opeenhoping van zuurstof in de atmosfeer (wat een selectiedruk uitoefende op de anaërobe flora om een aëroob metabolisme te ontwikkelen), de blootstelling aan talrijke producten zoals industrieel afval, pesticiden en herbiciden, en de ingebruikname van antibiotica.
Durant cette période, la population microbienne a survécu à de nombreux phénomènes: l'accumulation d'oxygène dans l'atmosphère (exerçant une pression de sélection sur la flore anaérobie pour qu'elle développe un métabolisme aérobie), l'exposition à de nombreux produits comme les déchets industriels, les pesticides, herbicides et l'introduction des antibiotiques.