Traduction de «olie o talk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aardappelkroket gebakken in gemengde olie
croquette de pommes de terre frites dans de l'huile mélangée

kokosbeignet gebakken in plantaardige olie
beignet de coco frit dans de l'huile végétale

mix van plantaardige olie
mélange d'huiles végétales

gejodeerde olie
huile iodée

dierlijke olie
huile animale

geroosterde aardappel in plantaardige olie
pomme de terre rôtie à l'huile végétale

geroosterde aardappel in meervoudig onverzadigde olie
pomme de terre rôtie à l'huile polyinsaturée

bernagie-olie
huile de bourrache

onopzettelijke inname van toxische niet-essentiële plantaardige olie
ingestion accidentelle d'huile végétale non essentielle toxique

toxische olie-syndroom
syndrome de l'huile toxique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De andere bestanddelen zijn: o Gehydrogeneerde plantaardige olie o Talk o Magnesiumstearaat o Lactosemonohydraat o Macrogol o Hypromellose (E464) o Titaandioxide (E171)
Les autres composants sont: o Huile végétale hydrogénée o Talc o Stéarate de magnésium o Lactose monohydraté o Macrogol o Hypromellose (E464) o Dioxyde de titane (E171)

Harde capsules 500 mg Inhoud van de harde capsule: lactose - talk - magnesiumstearaat Capsule zelf: gelatine – dinatriumzout van indigotinedisulfonzuur - titaniumdioxide Siroop 250 mg/5 ml propylparahydroxybenzoaat - methylparahydroxybenzoaat - sorbinezuur – natriumsaccharinaat – saccharose – synthetische olie van Rubi idaei (der. nr. 42/54) - synthetische olie van Guaranae (der. nr. 42/55) – natriumhydroxide – geconcentreerd zoutzuur - gezuiverd water Oplossing voor injectie 300 mg/ml benzylalcohol – water voor injectie
Gélules à 500 mg Contenu de la gélule : lactose - talc – stéarate de magnésium Gélule elle-même : gélatine – sel disodique de l’acide indigotine sulfonique – dioxyde de titane Sirop à 250 mg/5 ml parahydroxybenzoate de propyle – parahydroxybenzoate de méthyle – acide sorbique – saccharine sodique – saccharose – essence synthétique de Rubi idaei (dér. n°. 42/54) – essence synthétique de guarana (dér. n°. 42/55) – hydroxide de sodium – acide chlorhydrique concentré – eau purifiée Solution injectable à 300 mg/ml Alcool benzylique – eau pour préparations injectables

Microkristallijne cellulose Copovidone Glycerol (85%) Talk Gehydrogeneerde ricinus olie Magnesiumstearaat Omhulling: Hypromellose 5 Macrogol 6000 Kleurstof Ijzeroxide rood (E 172) Titaandioxide (E 171)
Comprimés pelliculés : Noyeau : Amidon de pomme de terre Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Copovidone Glycérol (85 %) Talc Huile de ricin hydrogénée Stéarate de magnésium Pelliculage : Hypromellose 5 Macrogol 6000 Colorant : Oxyde de fer rouge (E172) Dioxyde de titane (E171)

- De andere bestanddelen zijn: Muntolie, Karwijolie, Salie olie, Arabische gom; talk, ijzeroxide zwart (E 172); ijzeroxide geel (E 172); ijzeroxide rood (E 172); paraffineolie; stevige paraffine; sacharose.
- Les autres composants sont: Huile essentielle de menthe; huile essentielle de carvi; huile essentielle de sauge; gomme arabique; talc; oxyde de fer noir (E172); oxyde de fer jaune (E172); oxyde de fer rouge (E172); paraffine liquide; paraffine solide ; saccharose.

- De andere stoffen in Maglid zijn : macrogol 4000 – magnesiumstearaat – talk – etherische olie pepermunt – saccharose voor 1 tablet.
- Les autres composants sont : macrogol 4000 - stéarate de magnésium - talc - huile essentielle de menthe - saccharose pour une tablette.

6.1. Lijst van hulpstoffen Macrogol 4000 – magnesiumstearaat – talk – etherische olie pepermunt – sacharose voor 1 tablet.
6.1 Liste des excipients Macrogol 4000 - stéarate de magnésium - talc - huile essentielle de menthe - saccharose pour une tablette.

Pepermuntaroma (Arabische gom, Etherische olie van Chinese pepermunt, Maltodextrine, Lactose monohydraat) Sorbitol Natrium sacharine Macrogol 6000 Talk
Arôme Menthe poivrée (Gomme arabique, Essence de menthe poivrée chinoise, Maltodextrine, Lactose monohydraté) Sorbitol Saccharine sodique Macrogol 6000 Talc