Traduction de «olanzapine instant eg hebben » (Néerlandais → Français) :

Heeft u te veel van Olanzapine Instant EG ingenomen? Patiënten die meer van Olanzapine Instant EG hebben ingenomen dan voorgeschreven, hebben de volgende symptomen ervaren: versneld kloppen van het hart, agitatie/agressie, problemen met spraak, ongewone bewegingen (in het bijzonder van gezicht of tong) en een verminderd bewustzijn.
Si vous avez pris plus d’Olanzapine Instant EG que vous n’auriez dû Les patients ayant pris plus d’Olanzapine Instant EG qu’ils n’auraient dû ont présenté les symptômes suivants: accélération du rythme cardiaque, agitation/agressivité, problèmes d’élocution, mouvements anormaux (particulièrement du visage ou de la langue) et diminution du niveau de conscience.

De volgende symptomen kunnen optreden bij pasgeboren baby’s van moeders die Olanzapine Instant EG hebben gebruikt in het laatste trimester (de laatste drie maanden van hun zwangerschap): beven, spierstijfheid en/of -zwakte, slaperigheid, opwinding, ademhalingsproblemen en moeilijkheden bij het voeden.
Les symptômes suivants peuvent se produire chez les nouveau-nés des mères ayant utilisé Olanzapine Instant EG pendant le dernier trimestre (les trois derniers mois de leur grossesse): tremblements, raideur et/ou faiblesse musculaires, somnolence, agitation, problèmes respiratoires et difficultés à nourrir l’enfant.

Olanzapine Instant EG 5 mg orodispergeerbare tabletten (doordrukblisterverpakking): BE373116 Olanzapine Instant EG 5 mg orodispergeerbare tabletten (afpelbare blisterverpakking): BE373107 Olanzapine Instant EG 10 mg orodispergeerbare tabletten (doordrukblisterverpakking): BE373134 Olanzapine Instant EG 10 mg orodispergeerbare tabletten (afpelbare blisterverpakking): BE373125
Olanzapine Instant EG 5 mg comprimés orodispersibles (plaquettes thermoformées mono-alvéolaires): BE373116 Olanzapine Instant EG 5 mg comprimés orodispersibles (plaquettes thermoformées munies d’un système d’ouverture par décollement): BE373107 Olanzapine Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles (plaquettes thermoformées mono-alvéolaires): BE373134 Olanzapine Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles (plaquettes thermoformées munies d’un système d’ouverture par décollement): BE373125

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen: Olanzapine Instant EG 5 mg orodispergeerbare tabletten (doordrukblisterverpakking): BE373116 Olanzapine Instant EG 5 mg orodispergeerbare tabletten (afpelbare blisterverpakking): BE373107 Olanzapine Instant EG 10 mg orodispergeerbare tabletten (doordrukblisterverpakking): BE373134 Olanzapine Instant EG 10 mg orodispergeerbare tabletten (afpelbare blisterverpakking): BE373125
Numéros d’autorisation de mise sur le marché: Olanzapine Instant EG 5 mg comprimés orodispersibles (plaquettes thermoformées mono-alvéolaires): BE373116 Olanzapine Instant EG 5 mg comprimés orodispersibles (plaquettes thermoformées munies d’un système d’ouverture par décollement): BE373107 Olanzapine Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles (plaquettes thermoformées mono-alvéolaires): BE373134 Olanzapine Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles (plaquettes thermoformées munies d’un système d’ouverture par décollement): BE373125

Olanzapine Excalibur 5mg – 10mg – 15mg – 20mg orodispersible tablets Clingozan 5mg – 10mg – 15mg Schmelztabletten Olanzapine Instant EG 5mg – 10mg orodispergeerbare tabletten Olanzapine Instant EG 5mg – 10mg comprimés orodispersibles Olanzapin STADA OROTAB 5mg – 10mg Olanzapina Flas STADA 5mg – 10mg comprimidos bucodispersables EFG Olanzapin STADA 5mg – 10mg szájban diszpergálódó tabletta Olanzapine Clonmel 5mg – 10mg – 15mg – 20mg orodispersible tablets Olanzapina Eurogenerici 5mg – 10mg compresse orodispersibili Clingozan Olanzapin STADA Olanzapina Ciclum Olanzapin STADA 5mg – 10mg – 15mg – 20mg munsönderfallande tabletter Olanzapin STADA 5mg – 10mg
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: UK Olanzapine Excalibur 5mg – 10mg – 15mg – 20mg orodispersible tablets AT Clingozan 5mg – 10mg – 15mg Schmelztabletten BE Olanzapine Instant EG 5mg – 10mg orodispergeerbare tabletten LU Olanzapine Instant EG 5mg – 10mg comprimés orodispersibles CZ Olanzapin STADA OROTAB 5mg – 10mg ES Olanzapina Flas STADA 5mg – 10mg comprimidos bucodispersables EFG HU Olanzapin STADA 5mg – 10mg szájban diszpergálódó tabletta IE Olanzapine Clonmel 5mg – 10mg – 15mg – 20mg orodispersible tablets IT Olanzapina Eurogenerici 5mg – 10mg compresse orodispersibili NO Clingozan PL Olanzapin STADA PT Olanzapina Ciclum SE Olanzapin STADA 5mg – 10mg – 15mg – 20mg munsönderfallande tabletter SK Olanzapin STADA 5mg – 10mg

Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Drink geen alcohol als u Olanzapine Instant EG gebruikt omdat Olanzapine Instant EG en alcohol samen u slaperig kunnen maken.
Olanzapine Instant EG avec des aliments, boissons et de l’alcool Ne buvez pas d'alcool pendant le traitement par Olanzapine Instant EG car l'association d’Olanzapine Instant EG avec l'alcool peut entraîner une somnolence.

Olanzapine Instant EG 5 mg orodispergeerbare tabletten Olanzapine Instant EG 10 mg orodispergeerbare tabletten
Olanzapine Instant EG 5 mg comprimés orodispersibles Olanzapine Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles