Traduction de «oktober 2013 besliste de staking » (Néerlandais → Français) :

De BVAS raad van bestuur van 9 oktober 2013 besliste de staking van de gevangenisartsen die morgen 15.10.2013 ingaat officieel te steunen.
Lors de son conseil d’administration du 9 octobre 2013, l’ABSyM a décidé de soutenir officiellement la grève des médecins des prisons. Grève qui a commencé le 1 octobre dans les prisons du sud du pays et qui commence ce 15.10.2013 au nord du pays.

Beslist op 22 oktober 2013, na beraadslaging, als volgt:
Émet, après délibération, la décision suivante, le 22 octobre 2013:

Beslist op 22 Oktober 2013, na beraadslaging, als volgt:
Émet, après délibération, la décision suivante, le 22 octobre 2013:

De datum van 19 december 2014 werd beslist door het Beheerscomité van de Dienst voor uitkeringen tijdens de zitting van 16 oktober 2013.
La date du 19 décembre 2014 a été décidée par le Comité de gestion du Service des Indemnités lors de sa séance du 16 octobre 2013.