Vertaling van "ogenblik de enige in belgië aanvaarde " (Nederlands → Frans) :

Er dient eveneens benadrukt dat een dergelijke behandeling zeer duur is, en dat blefarospasme, faciale en cervicale dystonie (spasmodische torticollis) en bepaalde vormen van functionele dystonie (b.v. talipes equinus) op dit ogenblik de enige in België aanvaarde indicaties zijn.
Il faut aussi signaler qu’un tel traitement est très onéreux, et que le blépharospasme, la dystonie faciale et cervicale (torticolis spasmodique) et certaines dystonies de fonction (par ex. pied bot équin) sont actuellement les seules indications acceptées en Belgique.

Orlistat is op dit ogenblik in België het enige als geneesmiddel geregistreerde product voor de aanpak van obesitas.
L’orlistat est actuellement le seul médicament enregistré en Belgique pour la prise en charge de l’obésité.