Vertaling van "oftalmologische monitoring wordt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

oftalmologisch | met betrekking tot de oogheelkunde
ophtalmologique | concernant la médecine qui traite de l' il

oftalmologisch onderzoek
examen et évaluation ophtalmologique

oftalmologisch implantaat
implant ophtalmologique

oftalmologische spoedafdeling
service des urgences ophtalmologiques

herpes zoster met oftalmologische complicatie
zona avec complication ophtalmique

oftalmologische herpes simplex
herpès simplex ophtalmique

aangedreven monitor voor luchtwegdruk
moniteur alimenté de pression des voies respiratoires

monitor voor multipele dampvormige anesthetica
moniteur multiple de gaz anesthésique

monitoring van darmperistaltiek
surveillance de la motilité intestinale

niet-aangedreven monitor voor luchtwegdruk
moniteur non alimenté de pression des voies respiratoires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Oftalmologische monitoring wordt aanbevolen op regelmatige tijdstippen of als er visusstoornissen optreden.
Une surveillance ophtalmologique est recommandée à des intervalles réguliers ou lorsque des troubles de la vision apparaissent.

Oftalmologische monitoring is vereist in geval van een gelijktijdige behandeling met oogdruppels die adrenaline bevatten (risico op mydriasis).
Une surveillance ophtalmologique est nécessaire en cas de traitement concomitant par un collyre contenant de l’adrénaline (risque de mydriase).