Traduction de «ofschoon doxycycline niet gedegradeerd » (Néerlandais → Français) :

Ofschoon doxycycline niet gedegradeerd wordt tot toxische epianhydroderivaten, zoals gemeld werd voor andere tetracyclines, moet het gebruik van vervallen capsules, hard worden vermeden.
Bien que la doxycycline ne se dégrade pas en dérivés épianhydro toxiques comme cela a été signalé pour d'autres tétracyclines, l'utilisation de gélules périmées est à proscrire.

Ofschoon doxycycline niet gedegradeerd wordt tot toxische epianhydroderivaten, zoals gemeld werd voor andere tetracyclines, moet het gebruik van vervallen deelbare tabletten/capsules/zakjes worden vermeden.
Bien que la doxycycline n’est pas dégradée aux dérivés d’ hydro-epian toxiques, comme cela a été signalé pour les autres tétracyclines, l’utilisation de produits périmés des comprimés sécables/gélules/sachets sont évités.

Ofschoon doxycycline niet gedegradeerd wordt tot toxische epianhydroderivaten, zoals gemeld werd voor andere tetracyclines, moet het gebruik van vervallen tabletten worden vermeden.
Bien que la doxycycline ne se dégrade pas en dérivés épianhydro toxiques comme cela a été signalé pour d'autres tétracyclines, l'utilisation de comprimés périmés est à proscrire.

Doxycycline wordt niet gedegradeerd tot een epianhydro-vorm.
La doxycycline n'est pas dégradée en forme épianhydro.

Doxycycline wordt niet gedegradeerd tot een epianhydrovorm.
La doxycycline n'est pas dégradée en forme épianhydro.