Vertaling van "officiële formulier " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

door officiële autoriteiten
Par des autorités officielles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Stuur dat alles naar de bevoegde kamer van de Erkenningscommissie van de FOD Volksgezondheid. Het adres staat op het officiële formulier.
Envoyez le tout à la chambre compétente de la commission d’agrément du SPF Santé publique, à l’adresse figurant sur le formulaire officiel.

In 1998 lieten 10.773 buitenlanders uit een land van de Europese Unie zich in België verzorgen met een officiële toelating (het formulier E 112).
En 1998, 10.773 étrangers originaires d’un pays de l’Union européenne, disposant d’une autorisation officielle (le formulaire E 112), se sont fait soigner en Belgique.

> De werknemer brengt zijn officiële woonplaats over naar België: aan het buitenlandse ziekenfonds moet het document S1 aangevraagd worden, indien het formulier niet reeds in het bezit is van de betrokkene.
> Le travailleur transfère son domicile officiel en Belgique : il doit demander le document S1 à la mutualité étrangère, s’il n’en possède pas déjà un.

Voor het invullen van dit formulier kan evenwel elke officiële EU-taal worden gebruikt.
Il peut être complété en rédigeant dans l’une des langues officielles de l’UE.

Formulier om een onderzoeksonderwerp voor te bereiden -- Niet te gebruiken voor de officiële indiening!
Formulaire à utiliser en vue de préparer la proposition d’un sujet -- A ne pas utiliser pour une soumission officielle !