Vertaling van "ofatumumab waargenomen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat ofatumumab bevat
produit contenant de l'ofatumumab

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op dag 100 van de dracht werd depletie van B-cellen gerelateerd aan farmacologische activiteit van ofatumumab waargenomen in het foetale navelstrengbloed en de foetale miltweefsels.
Au 100 ème jour de gestation, une diminution du nombre de cellules B liée à l’activité pharmacologique de l’ofatumumab a été observée au niveau du cordon ombilical et des tissus spléniques fœtaux.

De maximale ofatumumab-serumconcentraties werden over het algemeen waargenomen aan het einde van of kort na de infusie.
Les concentrations sériques d’ofatumumab étaient généralement maximales au moment ou peu après la fin de la perfusion.

Geslacht Het geslacht had een bescheiden effect (14-25%) op de ofatumumab farmacokinetiek in een dwars analyse, waarbij hogere C max - en AUC-waarden werden waargenomen bij vrouwelijke patiënten (41% van de patiënten in deze analyse waren mannen en 59% waren vrouwen); deze effecten worden niet als klinisch relevant beschouwd, en er wordt geen dosisaanpassing aanbevolen.
Sexe L’analyse d’une étude croisée a montré que le sexe n’a qu’un effet modeste (14 - 25 %) sur la pharmacocinétique de l’ofatumumab avec des valeurs de C max et d’ASC plus élevées chez les patients de sexe féminin (41 % des patients de cette analyse étaient des patients de sexe masculin et 59 % de sexe féminin) ; ces effets ne sont pas considérés comme cliniquement significatifs, et par conséquent aucune adaptation posologique n’est nécessaire.