Vertaling van "oedema werden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

personen die in contact komen met gezondheidszorg voor specifieke verrichtingen die niet werden uitgevoerd
Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux spécifiques, non effectués

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zeer zeldzame allergische reacties (uitslag, urticaria, oedema) werden gemeld met producten op basis van polyethyleenglycol.
Dans de très rares cas, des réactions allergiques (urticaire, éruption cutanée, oedème) ont été rapportées lors de la prise de médicaments contenant du polyéthylène-glycol.

- Gevallen van allergische reacties, zoals huidreacties en angio-oedema, werden gerapporteerd.
- Des cas de réactions allergiques, comme des réactions au niveau de la peau et des angio-oedèmes, ont été rapportés.

Gevallen van allergische reacties, zoals huidreacties en angio-oedema, werden gerapporteerd.
- Des cas de réactions allergiques, comme des réactions au niveau de la peau et des angiooedèmes, ont été rapportés.

De bijwerkingen die het meest gemeld werden tijdens een behandeling zijn perifeer oedema, hoofdpijn en duizeligheid.
Les effets secondaires les plus fréquemment rapportés durant le traitement avec FORZATEN/HCT, sont les oedèmes périphériques, les maux de tête et les vertiges.