Traduction de «oedeem verhoogde transaminasen » (Néerlandais → Français) :

Glossitis, enterocolitis Overgevoeligheid, urticaria angioneurotisch oedeem Verhoogde transaminasen, verhoogd alkalisch fosfatase, verhoogd bilirubine in bloed
Glossite, entérocolite Hypersensibilité, urticaire, oedème de quincke Augmentation des taux sanguines des transaminases, de phosphate alcaline et de bilirubine

De patiënten vertoonden oedeem, erythema nodosum, vermoeidheid, koorts, hoofdpijn, insomnia, nausea, longinfiltraten, huiduitslag, vertigo, braken, verhoogde transaminasen en gewichtsdaling.
Ils se sont manifestés par des œdèmes, des érythèmes noueux, une fatigue, de la fièvre, des céphalées, des insomnies, des nausées, des infiltrats pulmonaires, des éruptions cutanées, des vertiges, des vomissements, une élévation des transaminases et une perte de poids.

Frequentie Tenofovirdisoproxilfumaraat Voedings- en stofwisselingsstoornissen: Zeer vaak: hypofosfatemie 1 Soms: hypokaliëmie 1 Zelden: lactaatacidose 3 Zenuwstelselaandoeningen: Zeer vaak: duizeligheid Maagdarmstelselaandoeningen: Zeer vaak: diarree, braken, misselijkheid Vaak: flatulentie Soms: pancreatitis 3 Lever- en galaandoeningen: Vaak: verhoogde transaminasen Zelden: hepatische steatose 3 , hepatitis Huid- en onderhuidaandoeningen: Zeer vaak: uitslag Zelden: angio-oedeem Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen: Soms: rabdomyolyse 1 , spierzwakte 1
Fréquence Fumarate de ténofovir disoproxil Troubles du métabolisme et de la nutrition : Très fréquent : hypophosphatémie 1 Peu fréquent : hypokaliémie 1 Rare : acidose lactique 3 Affections du système nerveux : Très fréquent : vertiges Affections gastro-intestinales : Très fréquent : diarrhées, vomissements, nausées Fréquent : flatulences Peu fréquent : pancréatite 3 Affections hépatobiliaires : Fréquent : augmentation des transaminases Rare : stéatose hépatique 3 , hépatite Affections de la peau et du tissu sous-cutané : Très fréquent : rash Rare: angiœdème Affections musculo-squelettiques et systémiques : Peu fréquent : rhabdomyolyse 1 , faiblesse musculaire 1

Maagdarmstelselaandoeningen: Zeer vaak: diarree, braken, misselijkheid Vaak: abdominale pijn, opgezette buik, flatulentie Soms: pancreatitis 3 Lever- en galaandoeningen: Vaak: verhoogde transaminasen Zelden: hepatische steatose 3 , hepatitis Huid- en onderhuidaandoeningen: Zeer vaak: uitslag Zelden: angio-oedeem Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen: Soms: rabdomyolyse 1 , spierzwakte 1
Fréquence Fumarate de ténofovir disoproxil Troubles du métabolisme et de la nutrition : Très fréquent : hypophosphatémie 1 Peu fréquent : hypokaliémie 1 Rare : acidose lactique 3 Affections du système nerveux : Très fréquent : vertiges Fréquent : céphalées Affections gastro-intestinales : Très fréquent : diarrhées, vomissements, nausées Fréquent : douleurs abdominales, distension abdominale, flatulences Peu fréquent : pancréatite 3 Affections hépatobiliaires : Fréquent : augmentation des transaminases Rare : stéatose hépatique 3 , hépatite Affections de la peau et du tissu sous-cutané : Très fréquent : rash Rare: angiœdème Affections musculo-squelettiques et systémiques : Peu fréquent : rhabdomyolyse 1 , faiblesse musculaire 1

Frequentie Tenofovirdisoproxilfumaraat Voedings- en stofwisselingsstoornissen: Zeer vaak: hypofosfatemie 1 Soms: hypokaliëmie 1 Zelden: lactaatacidose 3 Zenuwstelselaandoeningen: Zeer vaak: duizeligheid Vaak: hoofdpijn Maagdarmstelselaandoeningen: Zeer vaak: diarree, braken, misselijkheid Vaak: abdominale pijn, opgezette buik, flatulentie Soms: pancreatitis 3 Lever- en galaandoeningen: Vaak: verhoogde transaminasen Zelden: hepatische steatose 3 , hepatitis Huid- en onderhuidaandoeningen: Zeer vaak: uitslag Zelden: angio-oedeem Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen: Soms: rabdomyolyse 1 , spierzwakte 1
Fréquence Fumarate de ténofovir disoproxil Troubles du métabolisme et de la nutrition : Très fréquent : hypophosphatémie 1 Peu fréquent : hypokaliémie 1 Rare : acidose lactique 3 Affections du système nerveux : Très fréquent : vertiges Fréquent : céphalées Affections gastro-intestinales : Très fréquent : diarrhées, vomissements, nausées Fréquent : douleurs abdominales, distension abdominale, flatulences Peu fréquent : pancréatite 3

Vermoeidheid 136 (36,7) 18 (4,9) Asthenie 76 (20,5) 17 (4,6) Pyrexie 45 (12,1) 4 (1,1) Perifeer oedeem 34 (9,2) 2 (0,5) Ontsteking van de 22 (5,9) 1 (0,3) slijmvliezen Pijn 20 (5,4) 4 (1,1) Pijn op de borst 9 (2,4) 2 (0,5) Oedeem 7 (1,9) 1 (0,3) Rillingen 6 (1,6) 0 Malaise 5 (1,3) 0 Gewichtsafname 32 (8,6) 0 Verhoogde aspartaat 4 (1,1) 0 aminotransferase Verhoogde 4 (1,1) 0 transaminasen
Fatigue 136 (36,7) 18 (4,9) Asthénie 76 (20,5) 17 (4,6) Fièvre 45 (12,1) 4 (1,1) Œdème périphérique 34 (9,2) 2 (0,5) Inflammation des 22 (5,9) 1 (0,3) muqueuses Douleur 20 (5,4) 4 (1,1) Douleur thoracique 9 (2,4) 2 (0,5) Œdème 7 (1,9) 1 (0,3) Frissons 6 (1,6) 0 Malaise 5 (1,3) 0 Investigations Perte de poids 32 (8,6) 0