Vertaling van "occur significantly " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dood of significant letsel van patiënt of personeelslid als gevolg van fysieke aanval (vb. geweldpleging) die zich voordoet binnen of op terrein van gezondheidszorgfaciliteit
mort ou blessure importante d'un patient ou d'un membre du personnel résultant d'une agression physique (c.-à-d. coups et blessures) qui se produit dans ou sur le terrain d'un établissement de soins de santé

significant | belangrijk
signifiant | significatif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The only adverse events which occur significantly more with bupropion slow release than with placebo are insomnia and dry mouth 2; 3 .
The only adverse events which occur significantly more with Bupropion slow release than with placebo are insomnia and dry mouth 2; 3 .

This allows each member of staff to declare any financial or other interests in organisations or companies falling within the FAMHP mission and obliges members of staff to inform the Agency immediately of any significant changes occurring to those interests.
This allows each member of staff to declare any financial or other interests in organisations or companies falling within the FAMHP mission and obliges members of staff to inform the Agency immediately of any significant changes occurring to those interests.

The following significant transactions occurred during 2009 and 2008:
Les transactions majeures suivantes ont été opérées en 2009 et 2008:

The following acquisitions, divestments, business combinations and other significant transactions occurred during 2008 and 2007:
Les acquisitions, cessions, regroupements d’entreprises et autres transactions importantes suivantes ont été opérées en 2008 et 2007:

The following significant transactions occurred during 2010 and 2009:
Les transactions majeures suivantes ont été opérées en 2010 et 2009: