Vertaling van "occasioneel ernstige potentieel " (Nederlands → Frans) :

Levofloxacine k an occasioneel ernstige, potentieel fatale allergische reacties veroorzaken na de eerste dosis.
La lévofloxacine peut occasionnellement provoquer des réactions allergiques graves et potentiellement fatales après l’administration de la première dose.

Overgevoeligheidsreacties Levofloxacine kan aanleiding geven tot ernstige, potentieel fatale overgevoeligheidsreacties (bijv. angiooedeem tot anafylactische shock), die occasioneel na de aanvangsdosis optreden (zie rubriek 4.8).
Réactions d'hypersensibilité La lévofloxacine peut provoquer des réactions d’hypersensibilité graves, potentiellement mortelles (par exemple œdème de Quincke ou choc anaphylactique), parfois après administration de la dose initiale (voir rubrique 4.8).