Traduction de «occasioneel de vermenigvuldiging van nietgevoelige micro-organismen » (Néerlandais → Français) :

De toediening van antibiotica kan occasioneel de vermenigvuldiging van nietgevoelige micro-organismen in de hand werken, met inbegrip van schimmels zoals Candida.
L'administration d'antibiotiques peut occasionnellement favoriser la multiplication de micro-organismes non sensibles, y compris de champignons, tels que Candida.

Zoals geldt voor alle antibiotica, is het aanbevolen om te letten op tekenen van superinfectie met nietgevoelige micro-organismen waaronder fungi.
Comme c’est le cas avec tous les antibiotiques, il est conseillé d’être attentif aux éventuels signes de surinfection par des micro-organismes non sensibles, incluant les champignons.

Zoals dat ook bij breedspectrumantibiotica het geval is, kan de toediening van ampicilline soms de vermenigvuldiging van niet-gevoelige micro-organismen of mycosen stimuleren.
Comme c’est le cas pour tout antibiotique à large spectre, l’administration d’ampicilline peut occasionnellement favoriser la multiplication de micro-organismes non sensibles ou de mycoses.