Vertaling van "obracin kan worden " (Nederlands → Frans) :

OBRACIN kan worden toegediend ofwel met behulp van een intraveneuze perfusie, ofwel rechtstreeks in een perfusielijn en dit in een traag infuus.
Obracin peut être administré soit à l'aide d'une perfusion intraveineuse, soit dans la tubulure d'une trousse à perfusion et ce en perfusion lente.

Obracin kan worden toegediend in combinatie met een cefalosporine of een penicilline in geval van bewezen of vermoede septicemie, veroorzaakt door Gram-positieve of Gram-negatieve kiemen, alsook bij patiënten met andere ernstige infecties, waarvan de oorzakelijke kiem echter niet geïdentificeerd is.
Obracin peut être administré en association avec une céphalosporine ou avec une pénicilline en cas de septicémie prouvée ou suspectée, provoquée par des germes à Gram-positif ou à Gram-négatif, de même que chez les patients souffrant d'autres infections sévères mais dont le germe causal n'a pas été identifié.

OBRACIN kan intramusculair en intraveneus worden toegediend.
Obracin peut s'administrer par voie intramusculaire et par voie intraveineuse.

De behandeling met tobramycine is vooral zinvol wanneer Obracin geassocieerd wordt met een bèta-lactam of een ander antibioticum en dit gedurende een korte periode.
Le traitement avec tobramycine est surtout utile quand Obracin est associé avec bèta-lactam ou un autre antibiotique et ceci pendant une courte période.

Nadat men de gepaste doses uit het flesje genomen heeft, kan OBRACIN direct worden toegediend.
Après prélèvement de la dose appropriée dans le flacon, Obracin peut être administré directement.

OBRACIN 40 mg / ml oplossing voor injectie
OBRACIN 40 mg / ml Solution injectable

Het extemporaneus mengen van Obracin met andere stoffen is niet aan te raden.
Le mélange extemporané d'Obracin à d'autres substances n'est pas recommandé.