Het is daarbij heel belangrijk dat hij objectieve informatie geeft in een neutrale taal, waarbij hij de eigen meningen, angst of emoties tracht te relativeren 94 .
Il est indispensable quÊil prodigue une information la plus objective possible dans un langage adapté, en faisant abstraction de ses émotions ou craintes personnelles 94 .