Traduction de «o-manage children bestudeerd » (Néerlandais → Français) :

Die interactieve en longitudinale fenomenen werden onlangs met de naam “ontwikkelingscascaden” beschreven en in België met het onderzoeksprogramma H2M (Hard-t(w)o-Manage Children) bestudeerd.
Ces phénomènes interactifs et longitudinaux ont été récemment désignés sous le nom de « cascades développementales », et ont été étudiés en Belgique par le programme de recherche H2M (Hard-t(w)o-Manage Children).

Dit om te bepalen of de doelstellingen van astma management haalbaar waren. Behandeling werd elke 12 weken stapsgewijs verhoogd totdat ** Totale Astma Controle of de hoogste dosering van het bestudeerde geneesmiddel werd bereikt.
La posologie du traitement était augmentée toutes les 12 semaines jusqu’à ce que le contrôle total** ait été obtenu ou que la posologie la plus forte de l’étude

Deze tabellen zijn afkomstig van E.Lurbe et al. Management of high blood pressure in children and adolescents : recommendations of the European Society of Hypertension.
Ces tableaux proviennent de la publication de E.Lurbe et al. Management of high blood pressure in children and adolescents : recommendations of the European Society of Hypertension.

6 Effect of osteopathic medical management on neurologic development in children effect, kinderen, neurologische problemen [ publicatie ] [ 1/06/1992 ]
6 Effect of osteopathic medical management on neurologic development in children l'effect, enfants, problèmes neurologique [ publication ] [ 1/06/1992 ]