Traduction de «nystagmus bij hogere » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

nystagmus | NNO | nystagmus | congenitaal | nystagmus | deprivatie | nystagmus | gedissocieerd | nystagmus | latent
Nystagmus (de):SAI | congénital | défaut d'usage | dissocié | latent

Omschrijving: normale ademhaling, niet bereikt binnen 1 minuut, maar met hartfrequentie 100 of hoger, enige spiertonus aanwezig, enige respons op stimulatie | Neventerm: | asfyxie met 1-minuut-Apgar-score 4-7 | blauwe asfyxie
Asphyxie avec indice d'Apgar à une minute entre 4 et 7

Omschrijving: Dementie bij de ziekte van Alzheimer die optreedt voor het 65e jaar, met een betrekkelijk snelle achteruitgang en met opvallende en talrijke stoornissen van de hogere corticale functies. | Neventerm: | preseniele dementie, Alzheimer-type | primair degeneratieve dementie van het Alzheimer-type met aanvang in presenium | ziekte van Alzheimer, type 2
Définition: Démence de la maladie d'Alzheimer survenant avant l'âge de 65 ans, évoluant assez rapidement vers une détérioration et comportant de multiples perturbations marquées des fonctions corticales supérieures. | Démence dégénérative primaire de type Alzheimer, à début présénile Démence présénile, de type Alzheimer Maladie d'Alzheimer, type 2

nystagmus | oogsiddering
nystagmus | mouvements saccadés des yeus

nystagmus
Nystagmus

congenitale nystagmus
nystagmus congénital

autosomaal recessieve cerebellaire ataxie, piramidale tekenen, nystagmus, oculomotorische apraxie-syndroom
syndrome d'ataxie cérébelleuse autosomique récessive-signes pyramidaux-nystagmus-apraxie oculomotrice

nystagmus en andere onregelmatige oogbewegingen
Nystagmus et autres anomalies des mouvements oculaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Neurologisch : vertigo, slaperigheid, nystagmus (bij hogere doses).
Troubles neurologiques : vertiges, somnolence, nystagmus (en cas de doses plus fortes).

Bijwerkingen nausea, braken, constipatie vertigo, slaperigheid, nystagmus (bij hogere dosissen) mydriase Allergische reacties zoals angioedeem, bronchospasme huiduitslag, pruritus, urticaria
Effet indésirable nausées, vomissements, constipation vertiges, somnolence, nystagmus (à plus forte dose) mydriase Réactions allergiques tels que angio-œdème, bronchospasme éruption cutanée, prurit, urticaire

Mydriasis, nystagmus (bij hogere dosis).
Mydriase, nystagmus (à haute dose).

De frequentste bijwerkingen (bijwerkingen met een incidentie > 5% en een hogere incidentie dan met de placebo in minstens 1 indicatie in dubbelblinde, gecontroleerde studies met topiramaat) zijn: anorexie, verminderde eetlust, bradyfrenie, depressie, expressieve spraakstoornis, insomnia, abnormale coördinatie, aandachtsstoornissen, duizeligheid, dysartrie, dysgeusie, hypo-esthesie, lethargie, geheugenstoornissen, nystagmus, paresthesie, somnolentie, tremor, diplopie, wazig zicht, diarree, nausea, vermoeidheid, prikkelbaarheid en gewichtsdaling.
Les EI les plus fréquents (ceux présentant une incidence de > 5 % et supérieure à celle observée avec le placebo dans au moins 1 indication au cours d’essais contrôlés en double aveugle réalisés avec le topiramate) incluent: anorexie, diminution de l’appétit, bradyphrénie, dépression, trouble de l’élocution, insomnie, coordination anormale, trouble de l’attention, étourdissements, dysarthrie, dysgueusie, hypoesthésie, léthargie, trouble de la mémoire, nystagmus, paresthésie, somnolence, tremblement, diplopie, vision trouble, diarrhée, nausées, fatigue, irritabilité et perte de poids.