Vertaling van "nutropinaq pen worden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

pens
tripes

pen voor hoofdring voor immobilisatie van cervicale wervelkolom
broche d’anneau crânien pour immobilisation de la colonne cervicale

witte pens
boudin blanc

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

NutropinAq mag alleen samen met de NutropinAq Pen worden gebruikt.
NutropinAq doit être utilisé uniquement avec le Stylo NutropinAq Pen.

De NutropinAq Pen mag alleen gebruikt worden met NutropinAq patronen (uitsluitend voor subcutaan gebruik).
Le stylo NutropinAq Pen doit être utilisé uniquement avec les cartouches de NutropinAq (pour une administration uniquement par voie sous-cutanée).

A: De NutropinAq Pen is zodanig ontworpen dat hij 24 maanden meegaat vanaf de eerste keer dat u de pen gebruikt.
R: Le stylo NutropinAq Pen est conçu pour durer 24 mois à compter de sa première utilisation.

Tegen fel licht beschermen. Neem de NutropinAq Pen mee in een koeltas, als u op reis gaat.
Lors de voyage, utilisez une glacière pour la conservation de votre stylo NutropinAq Pen.

Let op: Lees de onderstaande aanwijzingen zorgvuldig alvorens de NutropinAq Pen te gebruiken.
Attention: Avant d’utiliser votre stylo NutropinAq Pen, veuillez lire attentivement les instructions suivantes.

Na het eerste gebruik kan de patroon tot 28 dagen bij 2°C - 8°C worden bewaard. De in gebruik zijnde patroon niet tussen injecties door uit de NutropinAq Pen verwijderen.
Après la première utilisation, la cartouche peut être conservée jusqu’à 28 jours entre +2°C et +8°C. Ne pas retirer la cartouche en cours d’utilisation du stylo NutropinAq Pen entre les injections.

Met de NutropinAq Pen kan een minimumdosis van 0,1 mg tot een maximumdosis van 4,0 mg in stappen van 0,1 mg worden toegediend.
Le stylo NutropinAq Pen permet l’administration d’une dose minimum de 0,1 mg, jusqu’à une dose maximum de 4,0 mg, par paliers de 0,1 mg.