Traduction de «nursing staff » (Néerlandais → Français) :

3) Another issue that causes the nursing staff to feel somewhat uneasy towards these
3) Un autre aspect amenant le personnel soignant à éprouver un

the act of suicide, the death fantasies that inspire fear to those around them and to the nursing staff.
son geste suicidaire, des fantasmes de mort qui angoissent l’entourage et les soignants.

When possible, a limited number of healthcare workers should attend to these patients in order to decrease the population of staff exposed (cohort nursing).
Si possible, un nombre limité de membres du personnel soignant devrait s'occuper de ces patients afin de réduire la population exposée du personnel (soins de cohorte).