Vertaling van "nurofen moet onmiddellijk " (Nederlands → Frans) :

Het gebruik van Nurofen moet onmiddellijk worden stopgezet zodra er huiduitslag, slijmvliesletsels of andere tekenen van allergische reacties optreden
La prise de Nurofen doit être arrêtée immédiatement dès l’apparition des premiers signes d’éruption cutanée, de lésions muqueuses ou tout autre signe de réactions allergiques.

Als er tekenen van een infectie optreden of verergeren tijdens gebruik van Nurofen, moet u onmiddellijk een arts raadplegen.
En cas d’apparition de signes d’une infection ou si celle-ci s’aggrave pendant le traitement par Nurofen, vous devez vous rendre chez le médecin sans attendre.

Wat u moet doen als u meer van Nurofen Smelttabletten heeft ingenomen dan u zou mogen Wanneer u te veel van Nurofen heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Nurofen Comprimés Fondants que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Nurofen, il est conseillé de consulter votre médecin ou votre pharmacien ou de contacter le centre Anti-poison (Tél.: 070 / 245.245).

Wat u moet doen als u meer van Nurofen voor Kinderen vanaf 12 jaar heeft ingenomen dan u zou mogen: Wanneer u te veel van Nurofen voor Kinderen heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het antigifcentrum (tel.: 070/245.245).
Si vous avez pris plus de Nurofen pour Enfants à partir de 12 ans que vous n’auriez dû. Si vous avez pris trop de Nurofen pour Enfants, prenez immédiatement contact avec votre médecin ,votre pharmacien ou le centre anti-poison (Tél.: 070 / 245.245).

Wat moet u doen als u meer van Nurofen voor Kinderen heeft ingenomen dan u zou mogen Wanneer u te veel van Nurofen voor Kinderen heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Nurofen pour Enfants que vous n’auriez dû. Si vous avez pris trop de Nurofen pour Enfants, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070 / 245.245).