In punt 3 wordt onderzocht of het menselijk lichaam in staat is een numeriek gemoduleerde golf, met extreem laagfrequente componenten in het basissignaal, te demoduleren.
Le point 3 examine la possibilité pour le corps humain de démoduler une onde modulée de façon numérique et dont le signal en bande de base contient des composantes à fréquence extrêmement basse.